shoot oneself in the foot中文是什么意思

• 搬起石头砸自己的脚

• "shoot"中文翻译    vt. (shot ) 1.发射；射(箭)；开(枪)；放 ...
• "oneself"中文翻译    pron. 1.〔反身用法〕自己，自身。 To star ...
• "foot"中文翻译    n. (pl. feet ) 1.脚，足。 2.步调，脚 ...
• "shoot up a foot" 中文翻译 :    飞起一脚
• "be on the shoot" 中文翻译 :    预备射击
• "not shoot" 中文翻译 :    切勿投掷
• "shoot" 中文翻译 :    vt. (shot ) 1.发射；射(箭)；开(枪)；放(炮)；放射(光线)。 2.射中；打中；射死；射伤；打伤；〔比喻〕毁坏。 3.投；掷；抛出；倒出；撒(网等)。 4.爆破；使爆炸。 5.〔美俚〕递送；传递。 6.【纺织；印染】投(梭)。 7.发(芽)；发出 (forth; out; up)。 8.突出；伸出；突入。 9.闩(门)；上(门栓)；拔出(门栓)。 10.【足球】射门；【篮球】投篮；击(球)。 11.掷(骰子)。 12.飞速通过；迅速投送[派遣]；迅速推进。 13.拍摄。 14.把…刨光。 15.〔通例用 p.p.〕织入异色纬纱。 16.测量(天体的)高度。 17.给…注射[打针]。 vi. 1.射箭；放枪；放炮。 2.射击；(子弹)打中；击中。 3.出猎；拿枪打猎。 4.迅速移动；箭一般地飞行；射出。 5.(船)飞也似地开行；(车)疾驰(而过)。 6.(光)闪发。 7.(牙齿等)感到剧痛；急痛。 8.(草木)发芽；生长；长大；发育。 9.高耸 (up) 落下；流下。 10.冲出；突出；伸出。 11.〔足球〕射门；〔篮球〕投篮；打球。 12.掷骰子等。 13.【纺织；印染】投梭。 14.〔美国〕拍电影，拍照；摄影。 15.〔美俚〕讲吧；快讲。 shoot out one's tongue 伸出舌头。 shoot rubbish 倒垃圾。 S- the salt to me. 把盐递给我。 shoot edges 刨齐边缘。 I'll be shot if ...如果是…的话打死我好了；决不是…。 shoot a bolt 拉开插销。 shoot a covert [an estate] 在猎场[庄园]打猎。 shoot ahead 疾进；超过；追过。 shoot a line 〔俚语〕吹牛。 shoot a match 参加竞射。 shoot a tie 射击比赛比分相同时重行射击。 shoot away 1. 继续不停的发射子弹；打光；射完(子弹等)。 2. 打掉；击毁。 3. 像子弹出膛般飞快离去。 shoot craps 〔美俚〕掷骰子。 shoot disc 掷骰子。 shoot down 1. 射落；打下来；射倒。 2. 击死；打死。 3. 〔口语〕严厉谴责；〔俚语〕驳倒。 4. 遗弃。 shoot fire (眼睛)闪闪发光；发亮。 shoot for [at] 力争；切望。 shoot forth 射出；弄出。 shoot into 〔美国〕使人相信；想左右某人。 shoot off 1. 〔及物用法〕发射(子弹)；击毁，打掉(腿等)；使爆炸。 2. 〔不及物用法〕像子弹出膛般飞快离去；吹嘘 (about)。 (shoot off firecrackers 放鞭炮。 have one's leg shot off 一条腿给打断了。 The driver without a word shot off before he could rightly be seated. 他还没有坐稳当司机就一言不发驱车飞驶了)。 shoot off one's bazoo 〔美俚〕自夸。 shoot off one's [the] mouth [face] 〔美俚〕像连珠炮似地讲；信口开河；瞎说乱讲；瞎吹牛；夸口。 shoot one's cookies 〔美俚〕呕吐。 shoot one's wad 〔美国〕说想说的；做想做的。 shoot oneself in the foot 咎由自取，搬起石头砸自己的脚。 shoot out 1. 射出；投出；发出。 2. 突出；伸出；高耸。 3. 用武力解决。 shoot over [to] a dog 用狗打猎。 shoot sb. full of daylight 〔美俚〕把某人打得全身都是枪眼。 shoot straight 正打中。 shoot the breeze 〔美俚〕说大话；夸大；胡扯；吹牛；畅谈。 shoot the bull 【俚】漫谈；夸张。 shoot the moon 〔英俚〕(为了逃避清偿房租)在夜间带着自己的东西潜逃。 shoot the Niagara 冒极大风险，企图做冒险的事。 shoot the sun 【航海】用六分仪测太阳高度。 shoot the works 〔美俚〕孤注一掷，〔比喻〕倾全力而为；尽人事。 shoot up 1. 上冒；喷出；欣欣向荣；猛长；暴腾；猛跳；高耸；涨价。 2. 〔俚语〕注射麻醉剂。 3. 〔美俚〕乱射；乱放枪；乱放枪吓人。 4. 〔美卑]抛弃。 shot between wind and water 被击中吃水线附近；击中要害。 int. 哼!咳!〔反感，失望声〕。 n. 1.射击；发射；开枪；放炮；(火箭等的)试射。 2.〔棒球俚〕快球的小弯球。 3.打鞭会；狩猎；〔英国〕游猎会。 4.游猎地；猎场。 5.迅速的移动[动作]。 6.急流；奔流；喷泉；富矿体。 7.光线；光道。 8.芽；苗；新梢；嫩枝。 9.(滑运木材、煤等的)滑水路；滑槽；泻槽；斜槽。 10.垃圾场。 11.摄影；拍电影。 12.推力；(冰块，土块)崩落。 13.(划桨时)两划间的间隔时间。 transplant rice shoots 插秧。 take a shoot 〔美国〕经由急流航行；抄近路。 the whole shoot 所有的东西；全部；一切。 be on the shoot 〔美国〕预备射击；备战。shootout 【足球】(踢成平局后的)点球决胜负。
• "shoot at" 中文翻译 :    对准某人/物射击; 向...射击, 力争; 向…射击；力争
• "shoot for" 中文翻译 :    争取; 争痊得到
• "to shoot" 中文翻译 :    拍摄; 射击; 射门
• "be oneself" 中文翻译 :    处于正常状态, 显得自然, 显得真诚, 身心健康; 身体或精神健康; 正常状态，显得极真诚
• "by oneself" 中文翻译 :    单独, 独自; 单独，独自; 单独，靠自己; 单独；独自,自行; 单独地,独自地; 独立,独自; 独立地，单独地; 独自的,单独的; 独自地,单独地; 亲自; 自己一个人,单独; 自行处理
• "for oneself" 中文翻译 :    独自, 独力地; 独自地; 为自己; 自己亲自干……; 自主，独立
• "in oneself" 中文翻译 :    本来；原来; 本性，本身; 自身
• "of oneself" 中文翻译 :    自动地, 自发地; 自行，自然
• "oneself" 中文翻译 :    pron. 1.〔反身用法〕自己，自身。 To starve oneself is suicide. 饿自己等于自杀。 2.〔加强语气〕自己，自行，亲自。 To do right oneself is the great thing. 自己行为端正才是最重要的。 absent oneself 缺席。 be pleased with oneself 自满。 by oneself 独自，独力。 exert oneself 努力。 for oneself 为自己；亲自，独自 (There are somethings one can't do for oneself. 有些事情是不能独自一人做的)。 in spite of oneself 不知不觉地。 of oneself 独自，自发地。 read oneself to sleep 看书看睡着了。 speak to oneself 自言自语。 teach oneself 自修。
• "to oneself" 中文翻译 :    独占, 独用; 私自，心中; 专用如
• "a foot" 中文翻译 :    一只脚
• "at the foot of" 中文翻译 :    在脚下; 在…的脚下
• "foot" 中文翻译 :    n. (pl. feet ) 1.脚，足。 2.步调，脚步。 3.〔集合词〕步兵。 4.(器物的)足部；(山)麓；帆的下缘。 5.底部，底座，最下部；压脚板；末尾。 6.?，英尺(＝12英寸，1/3?码，0.3048米)。 ★作长度单位时，前为数词，单数也可用作复数。 例： two foot six ＝ two feet six (inches). 7.【音韵学】音步。 8.(pl. foots) 渣滓，沉淀物；粗糖，油糟。 9.【动物；动物学】跗节。 10.【植物；植物学】花梗，发状根。 have a light foot 脚步轻。 have leaden [heavy] feet 脚步沉重，行动迟缓。 the foot of a bed 床头的对面一端〔opp. the head of a bed 床头；床的脚为 the legs of a bed〕。 the foot of the list 表列的下端。 the 42nd foot 步兵第42团。 foot and horse 步兵与骑兵。 at the foot of a hill 在山脚。 at the foot of a class 全班的最后一名。 fleet [swift] of foot 行动敏捷，健步如飞。 Better the foot slip than the tongue trip. ＝ Better to slip with the foot than with the tongue. 〔谚语〕宁可失脚滑倒，不可随口失言。 at a foot's pace 用步行速度，常步。 at sb.'s feet 在某人脚下[门下、手下](sit at sb.'s feet 拜某人为师)。 be carried out with one's feet foremost 被抬出去埋葬。 be sure of foot 踏实。 betray [display, show] the colven foot 露马脚。 bring sb. to his feet 扶起某人。 carry [sweep, take] sb. off his feet 使人兴奋，使人狂热。 catch sb. on the wrong foot 使人措手不及。 change foot [feet] 换脚，换步。 drag one's feet 1. 拖着脚步走。 2. 故意拖拉，迟缓误事。 drop [fall] on one's feet 运气好，没有跌着；安然脱险，幸免于难。 feel one's feet [legs, wing] 感到有把握。 feet of clay 泥足，外强中干的，不堪一击的 (a colossus with feet of clay 泥足巨人)。 find one's feet 开始站稳；能独立行动。 find [get, know, take] the length of sb.'s foot 抓到某人的弱点。 foot by foot 一步一步；逐渐。 foot to foot 短兵相接。 have a foot in the dish 有一份，获得立足点。 have cold feet 害怕，胆寒，畏缩，不敢上阵。 have [with] one foot in the grave 风烛残年，离死不远。 have one's foot into 插足。 have [put, set] one's foot on the neck of sb. 压服某人。 have two left feet 笨极了。 jump [spring] to one's feet 突然站起来，跃起。 keep one's feet 站稳。 lay sth. at sb.'s feet 把某物献在某人脚下。 lift off one's feet (被水等)冲[撞]倒。 measure another man's foot by one's own last 以己度人。 miss one's foot 失脚，踏空，走乱步子。 my [me] foot ! 〔口语〕怪啦! 胡说!去你的! not to lift [move, stir] a foot 一步也不动。 off one's feet 躺着，坐着，跌倒；不知所措；措手不及；不能控制自己。 on foot 步行；在进行中 (go on foot 走着去。 set a plan on foot 实施计划)。 on one's feet 站起；健康复原，经济独立，自立。 pull foot 逃走。 put one's best foot foremost [forward] 争先快走；全力以赴。 put [set] one's foot down 立定脚跟；坚持立场；拿定主张。 put one's foot in [into] it 〔口语〕弄糟，闹笑话，引起麻烦。 put one's feet up 〔口语〕双腿平搁起来休息。 raise sb. to his feet 扶起某人。 rise [spring, struggle] to one's foot 站起。 rush sb. off his feet 使某人措手不及。 scrape one's feet 用脚擦地作声。 set foot in 进入。 set foot on 踏上。 set on foot 着手。 set sb. [sth.] on his [its] feet 使某人[物]独立生存[存在]下去。 shoot oneself in the foot搬起石头砸自己的脚。 sling a nasty foot 〔俚语〕跳舞跳得到家。 sweep sb. off his foot 使某人大为激动〔不能控制自己〕。 take to one's feet 走出，步行，走去。 trample [tread] under foot 践踏，蹂躏；虐待。 under sb.'s foot [feet] 屈服于人，唯命是从。 with both feet 强烈地，坚决地。 with one's feet foremost 死去。 with one's wrong foot foremost 心情不好。 vt. 1.踏在…上，在…上走，在…上跳；跳(舞)。 2.〔口语〕结(账)，付(款)。 3.给(袜子等)换底。 4.(鹰等)以爪捕捉。 foot the road 走路。 foot the floor 跳舞。 foot (up) an account 结算账目。 foot a bill 付账。 vi. 1.步行；踏拍子；跳舞。 2.〔俚语〕合计；共达。 3.(船等)前进。 foot up to ＄500. 共计五百元。 foot it 〔口语〕走着去，跳舞。 foot up 〔口语〕凑成，凑足。
• "in foot" 中文翻译 :    步行
• "on foot" 中文翻译 :    步行, 在进行中; 步行,走路; 步行；在进行中; 活的; 就象在野生动物园里步行; 如此…以至于,如此…以使; 实施中; 徒步; 走路，步行; 走路；步行
• "the foot of" 中文翻译 :    之底部
• "for oneself = by oneself = oneself" 中文翻译 :    亲自
• "shoot! just shoot" 中文翻译 :    放箭，不要管我，杀

• shoot oneself in the foot 意味
• shoot oneself in the foot meaning
• shoot oneself in the foot перевод
• shoot oneself in the footとは意味（不注意｛ふちゅうい｝で）自ら墓穴｛ぼけつ｝を掘る、自ら災いを招く He really shot himself in the foot shouting at his boss in public. 彼は公の場で上司に怒鳴ってしまい、墓穴を掘った。